Elizabeth Díaz Gonzále. Foto: Internet.
El libro del editor, de Elizabeth Díaz González, será presentado el viernes 10 de mayo, a las 16:00 (hora local), en la librería Fayad Jamís, del municipio La Habana Vieja.
El volumen, publicado por la editorial del Instituto Cubano del Arte e Industria Cinematográficos (Icaic), ofrece una documentada y exhaustiva información sobre el oficio de editor.
Un material que podrá ser útil para editores, periodistas, traductores, diseñadores, profesores y alumnos de diferentes niveles, así como para el público interesado en escribir correctamente.
El periodista y crítico Fernando Rodríguez Sosa, conductor del espacio, comentó a la emisora COCO que “esta obra recoge cada uno de los procesos que lleva la edición de un libro y conocimientos sobre tipografía, partes de un libro, la editorial como proyecto cultural, la imprenta, el derecho de autor, el mundo digital, etcétera.
“Además, se incluyen en ella las nuevas normas de ortografía de las academias de la lengua, un resumen de nuevos conceptos gramaticales, aspectos problemáticos de redacción y apéndices con palabras y su régimen de preposiciones, locuciones preposicionales, normas bibliográficas, lista de abreviaturas y de países, sus capitales y los gentilicios”.
En el prólogo, Ambrosio Fornet, Premio Nacional de Edición y de Literatura, afirmó que “con El libro del editor (…) el destinatario dispone al fin de una valiosa herramienta de trabajo que le permitirá transitar sin sobresaltos por el texto y cumplir cabalmente, como un verdadero profesional, la tarea que se le ha encomendado”.
Editora, periodista, profesora universitaria y escritora, Díaz González, galardonada por la obra de la vida con el Premio Nacional de Edición en el 2018, atesora una fecunda experiencia en el trabajo editorial, se ha desempeñado como directora de la editorial Arte y Literatura y de la revista Revolución y Cultura.
El público podrá acceder libremente a la presentación de la obra en la librería de la calle Obispo, entre Cuba y Aguiar, en el Centro Histórico de La Habana.
