José Martí. Foto: Radio Angulo.
En estas visiones acerca de los Estados Unidos, escogidas según el orden cronológico en que aparecen dentro de las Obras Completas de José Martí, se tomarán citas relativas a las esencias del pueblo norteamericano.
Los primeros antecedentes aparecen escritos en un cuaderno de notas de cuando Martí estudiaba en España, durante su primera deportación1.
Ya desde las tertulias que en el colegio San Pablo promovía su maestro Rafael María de Mendive, además de las lecturas de libros de escritores estadounidenses, el Apóstol tenía formada su propia percepción sobre el vecino norteño.
Uno de sus biógrafos señalaba que en sus apuntes él había mostrado aprensiones fundamentales con respecto a los Estados Unidos, cuyo devenir como potencia expansionista iba a repercutir en el desarrollo de su perspectiva revolucionaria2.
Decía Martí: “Los norteamericanos posponen a la utilidad el sentimiento. Nosotros posponemos al sentimiento la utilidad.
“Y si hay esta diferencia de organización, de vida, de ser, si ellos vendían mientras nosotros llorábamos, si nosotros reemplazamos su cabeza fría y calculadora por nuestra cabeza imaginativa, y su corazón de algodón y de buques por un corazón tan especial, tan sensible, tan nuevo que sólo puede llamarse corazón cubano, ¿cómo queréis que nosotros nos legislemos por las leyes con que ellos se legislan?”3.
En los primeros días de enero de 1875 vive su primera experiencia directa en las calles de Nueva York. Durante los 12 días que allí permanece esperando la salida del vapor que lo llevaría a México establece vínculos con la colonia cubana.
Desea enrolarse en alguna expedición que lo lleve a encontrarse con las tropas mambisas en tierra cubana, pero la última expedición tuvo un trágico final. Parte hacia México donde lo espera su familia con ansiedad4.
Fuentes bibliográficas:
1El Cuaderno de Apunte número uno lo conservaba Manuel Mercado bajo custodia. En 1947 fue entregado al Archivo Nacional de Cuba, a través de la Embajada de Cuba en México. Se publicó por primera vez en 1951 con el título José Martí, Apuntes Inéditos.
2Toledo Sande, Luis: Cesto de llamas. Editorial de Ciencias Sociales, La Habana, 2012, p. 61.
3“(…) Imitemos. ¡No! –Copiemos. ¡No!- Es bueno, nos dicen. Es americano, decimos. Creemos, porque tenemos necesidad de creer. Nuestra vida no se asemeja a la suya, ni debe en muchos puntos asemejarse. La sensibilidad entre nosotros es muy vehemente. La inteligencia es menos positiva, las costumbres son más puras ¿cómo con leyes iguales vamos a regir dos pueblos diferentes?
Las leyes americanas han dado al Norte alto grado de prosperidad, y lo han elevado también al más alto grado de corrupción. Lo han metalificado para hacerlo próspero. ¡Maldita sea la prosperidad a tanta costa!”. En: Martí, José: Obras completas, tomo 21. Editorial Nacional de Cuba, La Habana, 1963-1973, pp. 15-16.
4Santos Moray, Mercedes. Martí, amigo y compañero. Editorial de Ciencias Sociales, La Habana, 1983, p. 24.
Información relacionada:
